大東亜戦争に負け4桁区切りは3桁区切りに駆逐された(T_T)かどうか定かではないが…

3,000百万円は、「さんぜんひゃくまんえん」とは読まない。

「さんじゅうおくえん」と読む。 

京、兆、億、万の4桁毎の単位を使用する日本人にとっては非常に読みづらい(-_-)

というより、

4桁毎に桁区切りをしてくれた方が、実に理にかなっている。

これも戦争に負けたせいであろうか、

billion(十億)、million(百万)、thousand(千)と、

3桁毎に区切る欧米流を強いられている(T_T)

 

▼区切りの記号も「スペース」や「カンマ」や「コンマ」と色々あるものだ! 

http://homepage1.nifty.com/tabotabo/ccc/syosu.htm 

この記事を書いた人

 2010年3月まで、北海道の「オホーツク地方」に勤務。2010年4月「日高優駿浪漫街道」沿線に転勤異動。2013年4月千歳市に転居。水のあわない仕事を渋々している。早く株で儲けて株式の配当金と家賃収入で所得を得、仕事を辞め”不労者”になるのが夢。こよなく苫小牧を愛し住宅ローンを返済中(T_T)  最近、花粉症になったみたい。  えらく気に入っている言葉は"刻舟求剣"である。  M3を買うのが夢のまた夢!!

コメント

コメントする

目次